le commissaire Erlandur enquête

La femme en vert

 

Arnaldur Indridason

 

Points policiers n°1598

 

Le commissaire Erlandur enquête sur des ossements humains retrouvés sur une colline en voie d'urbanisation.

 

A la toute fin du livre nous saurons à qui ces os ont appartenu, et dans quelles conditions ils se sont retrouvés enterrés à cette place.

 

"Il s'agit là d'une disparition typiquement islandaise." A l'ombre du fameux volcan Snaefellsjökull.

 

Entre temps, l'auteur nous aura émus avec le problème de la violence conjugale,  ainsi qu"avec la difficulté de la relation père/fille droguée et avec le souvenir d'un petit frère disparu trop tôt.

 

"Violences conjugales, un mot bien édulcoré pour décrire l'assassinat d'une âme. Un terme politiquement correct pour les gens qui ne savent pas ce que c'est que de vivre constamment dans la terreur."