Under cover

Haricot vert

Jérémy Bauer

La Manufacture de livres

 

Lieutenant de police, Tom est infiltré ("under cover" = "haricot vert" en traduction simplifiée) au sein d'un clan criminel manouche allié aux Beurs du quartier pour tout le trafic de drogue.

Son immersion dans la famille, en particulier avec la fille du "papé",  est parfois à la limite du compatible avec son travail de flic.

Il a une mémoire exceptionnelle capable de tout restituer à ses supérieurs qui craignent pour sa sécurité.