anthologie de la "nouvelle" latino-américaine contemporaine

Les bonnes nouvelles de l'Amérique latine

 

Anthologie de la nouvelle latino-américaine contemporaine

 

Etablie et présentée par Gustavo Guerrero et Fernando Iwasaki

 

Préface de Mario Vargas Llosa

 

 

L'Amérique latine est plurielle et diverse, et sa littérature également. L'avantage de la "nouvelle" est qu'en quelques pages elle montre cette diversité, en nous racontant des histoires de genres parfois très différents, dans des styles qui ne le sont pas moins.

"Le réalisme n'est pas fâché avec l'imagination la plus audacieuse, ni avec l'exploration de l'inédit et de l'insolite" (Mario Vargas Llosa).

 

"Toutes les anthologies sont arbitraires" reconnaissent ceux qui ont établi celle-ci. Je ne connais pas suffisamment la littérature latino-américaine pour juger de la pertinence de celle-ci, seulement témoigner que j'ai pris du plaisir à lire, chaque soir pendant un mois, une de ces nouvelles.