Sur un air de navaja

The long good-bye

 

Raymond Chandler

 

Folio policier n°524

 

 

En (re)lisant Chandler, le lecteur comprend pourquoi cet auteur est devenu un classique de la littérature policière.

 

Humphrey Bogart a rendu immortel le personnage du détective privé Philip Marlowe. Depuis, tant de "privés" de cinéma ou de romans l'ont copié ou détourné.

 

Au delà du personnage, au delà de l'intrigue, il y a le style d'écriture de Chandler, fluide,  qui, soixante ans plus tard, n'a pas pris une ride, et mérite donc une réédition chez Folio.

 

 

"Le premier baiser est un enchantement, le second : une familiarité ; le troisième : une habitude"

 

"On dit que le stupre vieillit les hommes et garde les femmes jeunes"

 

"Elle avait des yeux capables de faire l'inventaire de votre portefeuille au fond de votre poche révolver."

 

"Il est impossible de distinguer un camé sous contrôle d'un comptable végétarien"

 

"Il régnait un tel calme qu'on aurait presque entendu la chute de la température"

 

"Il était aussi calme qu'un pan de mur au clair de lune"

 

"La plupart des gens traversent l'existence en déployant la moitié de leur énergie pour essayer de protéger une dignité qu'ils n'ont jamais eu".

 

"Cela aurait déprimé une mouette rieuse et l'aurait fait roucouler comme une colombe"

 

"Le temps abîme, érode et dégrade tout. La tragédie de la vie"

 

"Les Américains mangent n'importe quoi si c'est grillé, maintenu par deux ou trois cure-dents avec un bout de laitue fripée qui dépasse des bords"