expressions

Les expressions de nos grands-mères

Marianne Tillier

Points n°P2036

Collection « le goût des mots » dirigée par Philippe Delerm

 

J’ai appris que « les nèfles » (pas grand-chose) viennent du nom d’un fruit fade qui ne pouvait se consommer qu’en confiture.

« Chenapan » vient de l’allemand « schnapphahn » (qui attrape le coq », moins évident que « loustic » qui vient de « lustig » (gai).

« Potron minet », c’est quand le chat montre son cul (« potron » = cul en bas latin, qui a donné également postérieur).

Le « marchand de sable » qui vient nous endormir est apparu au XVIIe siècle.

J’ai été déçu d’apprendre que Morphée n’était pas une ravissante créature dans les bras de laquelle je pouvais me réfugier, mais le Dieu des songes, fils d’Hypnos (le sommeil) et Nyx (la nuit).

La « greluche » était, dans les années 30, une femme aux mœurs légères.

Il y en a 150 pages comme ça, mais je conteste que la « der des ders » fasse référence à la seconde guerre mondiale. Il s’agit de la première, ce qui rend l’expression amère, justement parce qu’’il y eu la seconde…

 

 

Fraternité

"Respectons nous les uns les autres.Evitons les mots et les attitudes qui blessent. Soyons capables de débattre sans nous insulter."

"Casse toi, pauvre con"

Quand ce que tu dis contredit ce que tu es, nous savons que tu cherches à nous tromper.

 

Iran entre l'espoir et le chaos

Iran, entre l’espoir et le chaos

1979/2009, 30 ans de photojournalisme iranien

Exposition à la Monnaie de Paris

Jusqu’au 15 janvier

 

L’exposition, initialement prévue jusqu’au 20 décembre, a été prolongée jusqu’au 15 janvier. Les évènements actuels la rendent d’une actualité qui s’impose.

Les photographes se sont autocensurés dans le choix des œuvres exposées. Certaines photos ne sont pas toujours d’une grande qualité technique, car prises dans des conditions difficiles.

Rien à voir avec la Monnaie, mais l’exposition donne l’occasion de découvrir ce bâtiment magnifique, sur les bords de la Seine, en face du Louvre, à côté de l’Académie française.

Attention aux horaires. Officiellement la fermeture est à 17 heures 30, mais à 16 heures 45 la caissière termine sa journée et décrète la fermeture. Au Louvre, les caisses ferment une heure avant le musée,  dont la taille justifie une telle mesure. Mais dans une petite exposition comme celle-ci ?

 

l'interprétation des meurtres

L’interprétation des meurtres

Jed Rubenfeld

Pocket 13611

 

Quand un universitaire, ayant consacré sa thèse à Freud, décide d’écrire un roman policier, il y est question du subconscient qui guide les actions, y compris les criminelles.

Dans ce roman policier,  il est donc question de l’inconscient, de rêves, qui en sont la porte, de refoulement des désirs sexuels, de l’Oedipe, clé indispensable pour comprendre Hamlet. Mais si Freud avait compris à l’envers ? Si c’était les pères qui voulaient tuer les fils, par jalousie ? « Le secret du désir œdipien se cache dans le cœur des parents et non des enfants ». J’ai connu, au Niger, un lion qui cherchait à tuer tous ses descendants mâles…

L’action se passe au début du XXe siècle, à New-York en plein transformation, lors du seul voyage de Freud dans cette ville. Sont mélangées les personnes réels (Freud, Jung, le maire de New-York, etc.) et les personnages inventés, parfois à partir de cas connus et expliqués par Freud, en changeant à peine leur nom.

L’énigme est parfois un peu embrouillée : c’est quand elle colle à la réalité de « patients » ayant existés !

 

« Les malheureux se ressemblent tous. Une blessure d’autrefois, un désir jamais assouvi, un orgueil outragé, un amour naissant brisé par le mépris, ou pire, l’indifférence. »

« La psychanalyse exigeait qu’on eût conscience de ses véritables désirs sexuels, pas qu’on y succombât »

« Les traits que nous attribuons à Dieu reflètent les craintes et les désirs que nous éprouvions en tant que petit enfant »

« Le désir commence toujours par le désir du désir de l’autre » (Hegel)

Pas si simple

Pas si simple

(It’s complicated)

De Nancy Meyers

Avec Meryl Streep, Alec Baldwin et Steve Martin

 

Divorcés depuis dix ans, ils se retrouvent à l’occasion de la remise de diplôme universitaire de leur fils.

Il n’est pas heureux dans son nouveau mariage, elle est seule, ils ont plein de, bons, souvenirs en commun, ils ont envie l’un de l’autre…

C’est une comédie romantique américaine. Comédie, avec plein de gags. Romantique, puisque basée sur de, bons, sentiments, et sur la tendresse réciproque. Américaine, riche et blanche, y compris dans sa vision de la France, à travers les pâtisseries et les chansons populaires.

Le cinéma américain sait parfaitement segmenter le marché. Les comédies pour les adolescents sont légions. La courbe démographique rend inévitables les comédies pour les quinqua et sexagénaires. Celle-ci est réussie.