Indésirables

Minjung

Ian Manook

éditions Flammarion

 

Ian Manook aime la Corée. Après "Gangnam" il reprend son héros, ancien flic infiltré dans la mafia coréenne ainsi que Chin-sun, la mignonne policière francophone.

Ce roman dénonce deux scandales du temps de la dictature militaire :

- des milliers d'indésirables (minjungs) raflés pour "nettoyer" les rues des villes, traités en esclaves ;

- des milliers d'enfants coréens vendus à des adoptants étrangers, généralement occidentaux.

Dans les deux cas des "fraternités" "chrétiennes" se faisant beaucoup d'argent derrière un paravent "social".

Les complices de ces atrocités n'ont aucune clémence à attendre de lui, un ancien "minjung".

 

"L'enfant voit avec la magie du rêve. L'homme regarde avec la tristesse du souvenir."

 

 

Au pays des matins pas si calmes

Gangnam

Ian Manook

éditions Flammarion

 

Une touriste française, qui aime la K-Pop, est enlevée dans la rue le jour de son arrivée à Séoul.

Gangnam, ex-policier infiltré chez les mafieux, mène l'enquête. Ayant été marié à une Française il peut servir d'interprète au mari. Ayant été infiltré chez les mafieux il peut remonter la piste de l'enlèvement contre rançon, aidé par une jeune inspectrice nourrie aux mangas, et à la K-pop dont nous découvrons les dessous.

Comme d'habitude, Ian Manook nous fait voyager. Cette fois ci dans un pays peu connu des Français. Comme souvent les aventures de ses héros sont parfois violentes.

 

Corée 1948

IMPOSSIBLES ADIEUX

Han Kang

Prix Nobel de littérature 2024

Livre de Poche 37943

 

Corée Hiver 1948 : la guerre entre le Nord et le Sud est terminée,  sans paix mais avec un cessez-le-feu. Au Sud une dictature militaire s'est installée, soutenue par les USA obsédés par le communisme. En décembre 48 une révolte populaire éclate sur l'île de Jéju. Une répression sanglante et aveugle frappe tous les progressistes.

"Ce n'est pas une suite de hasards si trente mille personnes ont été massacrées sur cette île cet hiver là et deux cent mille sur le continent l'été suivant. Il y avait un ordre du gouvernement militaire américain, il fallait empêcher le communisme de gagner du terrain, fût-ce en assassinant trente mille habitants de l'île. Mille cinq cent enfants de moins de dix ans ont été tués."

"Les trois mille personnes rassemblées à l'école primaire avaient été exécutés sur la plage de sable blanc."

Le roman porte essentiellement sur l'amitié, illustrée par l'amitié entre deux femmes, mais le rappel historique de la dictature militaire permet de mieux comprendre la réaction des Coréens à la tentative de leur président d'instaurer un "état d'urgence" contraire à la Constitution.

 

Quand une junte militaire fait régner la terreur

Celui qui revient

Han Kang

Prix Nobel de littérature 2024

Le livre de poche n°38085

 

1980 : une junte militaire a pris le pouvoir en Corée du Sud. Les manifestations d'opposants, en particulier étudiants et lycéens sont férocement réprimées dans le sang. Ceux qui ne sont pas tués sont sauvagement torturés.

Un petit livre parfois difficile à lire pour les âmes sensibles, même avec la touche de poésie des âmes qui quittent les corps assassinés.

On comprend mieux la vigueur de la réaction face à la décision du Président coréen de déclarer l'état d'urgence et d'envoyer l'armée occuper l'assemblée nationale parce qu'il n'arrivait pas à faire voter le budget. Tout le monde n'a pas de 49.3 à sa disposition...

 

Itinéraire d'un Coréen adopté

Couleur de peau : miel

Jung

éditions Soleil

 

Jung raconte son histoire : né en Corée, trouvé dans la rue où il faisait les poubelles, à 5 ans, recueilli à l'orphelinat américain de Séoul, adopté dans une famille belge, wallonne, nombreuse,  la difficulté de l'intégration, parfois le racisme. La couleur de sa peau n'est pas "citron" mais "miel".

 Et une pensée qui revient sans cesse pour sa mère biologique à qui il trouve toutes les excuses.

Heureusement, il y a pour lui  le dessin, la BD,  qui lui permet de trouver sa voie. En Belgique, il ne pouvait pas mieux tomber.

Il y a des passages sur la Corée, pays de sa naissance, mais qu'il ne connait pas, mais le thème central est l'abandon, accessoirement l'adoption.