Algérie 1988

La fin du Sahara

Saïd Khatibi

Prix de littérature arabe 2023

éditions Gallimard / Série noire

 

Septembre 88, un mois avant des émeutes de la jeunesse qui vont secouer l'Algérie. Dans une petite ville aux portes du désert, on retrouve le corps de la chanteuse de l'hôtel "Le Sahara".

C'est de la fin de cet hôtel dont il est question. Le désert n'est mentionné que parce que les touristes passent à l'hôtel avant de partir en excursion. Et parce que l'on manque d'eau.

L'enquête, menée séparément par l'inspecteur de police de la ville, et par l'avocate de l'accusé, est le prétexte à la description de l'Algérie à la veille de l'explosion d'une jeunesse qui manque de perspective d'avenir face à une société bloquée, corrompue.

Le roman montre également la condition des femmes soumises au patriarcat, et aux hommes en général.

De nombreuses références sont faites sur la présence française et la guerre d'indépendance.

 

l'Algérie des années 90

Le serment des barbares

Boualem Sansal

folio n°3507

Grand prix de la francophonie de l'Académie française (2013)

 

Boualem Salam emprisonné, ce qui prouve que le pouvoir algérien n'est pas devenu plus tolérant avec le temps. Plus sévère qu'en 99 à la sortie de ce roman qui s'en prend frontalement au FLN et aux islamistes.

L'histoire raconte l'enquête d'un flic "moraliste" (tel que désigné par le romancier) qui enquête sur la mort d'un retraité s'occupant d'entretenir le cimetière français d'Alger.

Mais nous sommes la plupart du temps très loin du roman policier puisque toutes les tares du régime algérien, et de ses ennemis djihadistes, sont passés en revue.

 

"La vérité est qu'après avoir épongé les pépettes du pétrole, les défroqués du parti unique s'appliquent à jouer la division et à faire du chambard pour annihiler l'effort de vérité. Le rideau de fumée est une  ruse de guerre intarissable."

"trente années durant, chien de caserne, chien de palais, chien de rue, il avait servi le système qui du haut de son olympe crachait sur le peuple à genoux."

"elle enseigne à sa manière, ce que les Arabes détestent : la libre pensée, l'économie libérale, les sciences humaines, les beaux-arts, la vérité historique, la géographie sans arabesques, le droit souverain."

"ils ont bien mis ce pays ensoleillé dans une merde noire jusqu'au cou"

"ce pays qui est le premier coupe gorge au monde."

 

Goncourt 2025

Houris

Kamel Daoud

éditions nrf /Gallimard

 

Gallimard a été interdit au dernier salon du livre d'Alger. Pas étonnant avec Kamel Daoud et Boualem Sansal parmi les auteurs de cette maison d'édition. De plus, les deux écrivains se rejoignent dans leurs critiques du pouvoir algérien et de l'islamisme.

Houris (le nom donné aux vierges qui attendent les martyrs au paradis) se déroule pendant la décennie noire. Des populations "piégées entre les militaires et les égorgeurs."

On compte 200 000 morts selon les chiffres des gagnants, un demi-million d'après les perdants."

"Il est interdit d'enseigner, d'évoquer, de dessiner, de filmer et de parler de la guerre des années 1990. Rien de rien."

"ça sert à quoi de revenir sur le passé ? Seulement à plonger les coeurs dans la détresse et à ouvrir les maisons au diable."

"il faut y aller doucement dans ce pays quand on est une femme. On reste des esclaves, libres depuis trop peu de temps. Tout peut se renverser, se perdre à la moindre cuisse dénudée ; une robe à fleurs trop courte décide de ta vie."

 

1900, Alger

Malheur aux vaincus

Gwenaël Bulteau

la manufacture de livres

 

Sur les hauteurs d'Alger, dans le quartier des riches colons, maîtres et domestiques ont été assassinés. Le jeune maître de maison, militaire de carrière et héritier d'une famille d'industriels est la principale victime.

L'enquête est confié à un enquêteur militaire, le lieutenant Julien Koestle qui  ne s'arrête pas à la première suspicion portant sur deux bagnards travaillant dans le jardin de la villa, et qui ont disparu.

Le capitaine Wandell, la victime, a fait partie de la fameuse expédition "Marchand" qui, en un an,  a rallié le Congo à Fachoda pour bloquer la route aux Anglais. Un lien avec sa mort ?

Au delà de l'enquête l'auteur décrit les horreurs de la conquête coloniale en Afrique noire et la situation des plus inégalitaires à Alger.

Même parmi les blancs règne la ségrégation. Les Juifs ont reçu la nationalité française mais l'antisémitisme est aussi virulent qu'en métropole. C'est l'époque de la révision de la condamnation de Dreyfus.

L'enquêteur Julien Koestler, Alsacien, retrouve une "payse" dont les parents ont quitté l'Alsace après la défaite de 1870 et à qui un bout de terre aride a été attribué au détriment des  autochtones ("malheur aux vaincus"). L'amour va-t-il pouvoir naitre entre eux ?

Une triste image de la France coloniale.

 

Relations franco-algériennes

Les dernières pages

Robert Goddard

éditions de la Sonatine

 

Peut-être fallait-il que ce soit un Anglais qui écrive un roman ayant en toile de fond les relations entre la France et l'Algérie, entre les prémices de l'indépendance et aujourd'hui, alors que le Président français fait des efforts pour le rapprochement des deux pays.

C'est un roman, peut-être avec un fond de vérité ?

 

"Le problème, c'est que nous sommes leur conscience. Leur mauvaise conscience? Nous n'arrêtons pas de leur rappeler les péchés qu'ils ont commis en Algérie. Des péchés, nous en avons aussi à notre actif. Chaque camp a fait surgir ce qu'il y avait de pire dans l'autre. Mais c'étaient eux, les envahisseurs. Ce qui rend leur culpabilité plus grande que la nôtre. C'est ainsi qu'ils nous considèrent - comme un reproche permanent."

"Si l'on en croit que pareilles atrocités ont effectivement été commises par des êtres humains aux dépens de leurs semblables, c'est uniquement parce que les documents historiques l'attestent."