Le temps de l'argent : de Xiao Li (petit Li) à Lao Li (vieux Li)

Une vie chinoise

 

3. Le temps de l'argent

 

Prix "Château de Cheverny" de la Bande dessinée historique 2010

 

P. Ôtié et Li Kunwu

 

 

De Xiao Li à Lao Li, de "petit" Li à "vieux" Li.

Troisième et dernier volet de l'histoire de la Chine, de 1949 à nos jours, à travers "une simple vie chinoise,  la vie ordinaire d'un dessinateur de presse, métier qui permet de montrer beaucoup de choses, y compris, entre autres,  les petites annonces pour trouver un conjoint,  des funérailles et le "Festival du vermicelle".

Bien loin des "années Mao", le contraste saisissant entre le pragmatisme pour atteindre la modernité et les traditions qui restent ancrées, surtout dans les campagnes, malgré l'arrivée d'internet.

Une modernisation accélérée, surtout en ville, avec l'inconvénient de la destruction des maisons traditionnelles,  un habitat vétuste et surpeuplé, mais témoin du passé.

La possibilité de s'enrichir très vite, mais aussi la fin de l'emploi garanti et l'exode rural massif, malgré le "livret de paysan" pour le limiter. "C'en était fini de l'uniformité des destins". Contrairement au temps de la "révolution culturelle", les riches sont honorés.

La création des "zones spéciales" ouvertes aux investissements étrangers, avec avantages fiscaux permet le développement économique qui favorise la fierté nationale.

 

 

"Il y a toujours une autre montagne et un ciel plus haut"

 

"La lune la plus claire est celle du pays natal"

 

 

 

Polar retro

Du rififi chez les femmes

 

Auguste le Breton

 

Edition Plon, collection "Noir rétro"

 

 

Réédition, en format de poche, d'un succès de 1957, porté à l'écran l'année suivante. Ce qui n'est pas étonnant tant le livre semble avoir été écrit pour le cinéma, dans l'argot parisien des années 50, partiellement inventé par l'auteur, comme le mot "rififi" qu'il a utilisé dans toute une série de romans de "voyous". Un glossaire se trouve à la fin, mais je n'ai pas eu à l'utiliser.

 

1957 : la signature du Traité de Rome, donnant la naissance au "Marché commun".

La publication "D'un château l'autre" de Louis-Ferdinand Céline, livre qui a marqué mon adolescence (je ne l'ai pas lu à sa parution !), de "La reine des pommes" de Chester Himes, qui vient également d'être réédité, et dont je parlerai un autre jour.

Albert Camus reçoit le "prix Nobel" de littérature.

Au cinéma je vais voir "Le pont de la rivière Kwaï", mais pas question  d'aller voir les nombreux films inspirés des romans d'Auguste le Breton ("Razzia sur la chnouf", "Le clan des Siciliens"...), ou de lire cette littérature argotique.

Ma mère désapprouve vivement mon père qui aime glisser quelques mots d'argot parisien dans ses propos.

 

"Du rififi chez les femmes" se déroulent essentiellement à Bruxelles, avec quelques incursions à Paris. "La Belgique, un beau pays pour les marlous au parfum de toutes les astuces".

"Vicky de Berlin" est une femme décidée, mais elle trouvera l'amour et son maître, et parviendra même à être docile...

Le féminisme a ses limites chez les hommes, les vrais ! "Rencontrer un mâle qui n'a pas le coup de tringle égoïste, c'est rare".

 

L'atmosphère sent l'après guerre, et dans les bars à filles,  on écoute les microsillons d'Edith Piaf. "Les mâles solitaires cherchaient l'âme sœur pour la valse des braguettes".

Avec de tels romans, les "caves",  que nous sommes, peuvent s'encanailler à bon compte...

 

"Ici on s'occupe du merdier mondial !"

Télégrammes diplomatiques

 

Voyage au cœur de la politique extérieure de l'Europe

 

Marc Pierini

 

Editions "Actes Sud"

 

 

Il ne faut pas se laisser décourager par le titre : ce livre n'est pas un cours sur la "Politique Extérieure et de Sécurité Commune" de l'Union européenne.

Il mérite d'être classé dans la catégorie "écrivains voyageurs".

 

L'auteur, haut fonctionnaire de la Commission européenne raconte son parcours, en particulier ses affectations dans différents postes de "délégué" (ambassadeur) dans les pays de la rive sud de la Méditerranée.

 

Le livre a été publié en septembre de l'année dernière, donc avant tous les évènements qui agitent encore la région. Et il prend aujourd'hui une autre dimension puisqu'il parle de la Tunisie, de la Libye, du Maroc et plus généralement du partenariat euro-méditerranéen.

 

Pour avoir trop insisté sur les droits de l'Homme, il est menacé d'expulsion par le pouvoir de Ben Ali, ce qui relativise les critiques faites à l'Union européenne qui aurait été trop complaisante. "Malheureusement pour moi, et heureusement pour les droits de l'Homme, c'est là un sujet sur lequel l'Union européenne est, par tradition, insistante".

(Rappel : le livre a été publié juste avant la chute de Ben Ali).

"La question est maintenant de savoir si la Tunisie aura le courage d'être un pays pionnier dans le domaine de l'Etat de droit et des droits de l'Homme"

 

Il parle de la naissance d'un embryon de politique étrangère commune, difficile puisque certains pays s'alignent systématiquement sur les Etats-Unis.

Diplomatie essentiellement faite de "déclarations" et d'aide humanitaire. "La Communauté européenne  répare ainsi avec grand coeur, et des centaines de millions d'euros, les dégâts causés par d'autres"

 

 

"Ici on s'occupe de merdier mondial"

 

"L'un des grands talents des hommes politiques : vendre comme leur initiative personnelle une idée dont ils ignoraient tout la veille"

 

"Apprenez que le problème principal du voyage officiel, c'est de pisser. Donc, dès que vous trouvez le temps, n'hésitez pas !" (Claude Cheysson ; Chirac disait la même chose des campagnes électorales ; ayant la double expérience, je peux confirmer et les approuver l'un et l'autre !)

 

"La méthode européenne qui privilégie le dialogue et le compromis dans les situations de conflit, est le plus souvent perçue comme un signe de faiblesse"

 

"Sois curieux de tout, et, où que tu ailles, ouvre-toi au monde qui t'accueillera, mais n'oublie jamais d'où tu viens" (Elias Sanbar)

 

 

Broderies : Histoires de femmes

Broderies

 

Marjane Satrapi

 

Editions de l'Association

 

 

Ce livre pourrait s'intituler "Femmes entre elles". Et quand les femmes sont entre elles, il parait qu'il leur arrive de parler des hommes, de leurs relations avec les hommes.

 

Dans cet album Marjane Satrapi ne raconte pas sa vie, elle ne raconte pas la vie en Iran du temps du Shah, puis de la "Révolution islamique", comme dans "Persepolis",  elle laisse parler les femmes iraniennes qui racontent leurs expériences sexuelles.

 

Les "broderies",  dont parle le titre,  sont celles que l'on pratique pour "recoudre" les hymens déchirés, dans une société où la virginité a encore une valeur ajoutée importante.

 

Comme les femmes qui parlent sont d'une autre génération que Marjane, il est question de mariages arrangés par les parents, éventuellement avec des différences d'âge considérables,  de mères de famille n'ayant jamais vu leur mari nu, mais aussi de chirurgie esthétique et de relations extraconjugales.

 

 

"C'est comme ça la vie ! Des fois tu es sur le dos du cheval et des fois, c'est le cheval qui est sur ton dos."

 

 

Rome avec Alix

Rome

 

Itinéraires avec Alix

 

Thérèse de Chérisey, Jacques Martin, Gilles Chaillet et Enrico Sallustio

 

Editions Casterman et Lonely Planet

 

 

Casterman, éditeur spécialisé dans la bande dessinée + Lonely Planet, les guides bien connus ont eu l'idée de marier leurs talents. Il y a "Venise avec Corto Maltese", et Rome avec le jeune Romain Alix, héros de BD depuis 1948 (même moi, je n'étais pas né !).

 

10 itinéraires, bien entendu à pied,  nous sont proposés, avec un plan détaillé.

 

Le livre vaut par ses superbes illustrations, magnifiquement coloriées,  qui reconstituent les bâtiments et l'atmosphère des différentes époques, avec des préférences marquées (mais la ville veut cela) pour l'antiquité et la renaissance baroque).

 

Chaque itinéraire est prétexte à promenade historique, avec des articles courts et clairs.

 

Un seul inconvénient : le format est un peu trop grand pour emmener le livre en promenade !